Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jiří Štěpnička - Jan-Michael Vincent (Carrol Jo Hummer), Jorga Kotrbová - Kay Lenz (Jerri Kane Hummerová), Čestmír Řanda - Slim Pickens (Duane Haller), Alois Švehlík - L.Q. Jones (Buck), František Vicena - Sam Laws (Pops), Otakar Brousek st. - Don Porter (Cutler), Rudolf Hrušínský - R.G. Armstrong (prokurátor), Helga Čočková - Leigh French (Lucy), Jiří Krampol - Johnny Ray McGhee (Carnell), Zdeněk Blažek - Dick Miller (Birdie), Martin Štěpánek - Martin Kove (Clem), Petr Svojtka - Jamie Anderson (Jamie), Dalimil Klapka - Frank Kennedy (Sam), Petr Oliva - David Garfield (svědek Miller), Jan Schánilec - Ron Nix (zástupce šerifa), Josef Langmiler - Marvin 'Swede' Johnson (Hy), Bohumil Švarc - Arnold Jeffers (TV reportér), Karel Richter - Curgie Pratt (obhájce), Jiří Plachý - Henry Kendrick (Vogel) + Walter R. Smith (barman Davidson), Rudolf Vodrážka - Bud Brown (sám sebe), Karel Urbánek - Homer Hanna (prodejce kamionů), Adolf Filip - Nate Long (řidič kamionu se slunečními brýlemi), Věra Kubánková (předsedkyně poroty), Josef Patočka (autodopravce), Jan Faltýnek (Bob), Jiří Zavřel (hlas z rádia), Otto Lackovič, Ladislav Kazda a další
Překlad: Jiří Lexa
Dramaturgie: Rudolf Světecký, Boris Adamec
Zvuk: Zdeněk Hrubý
Střih: Jiří Šesták
Asistent režie: Zdeněk Štěpán
Vedoucí výrobního štábu: Miloš Novák
České dialogy: Zdeněk Štěpán
Režie českého znění: Ivan Procházka
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1979